Le-Minh Pham-Dang

Datenschutzerklärung

Hier erfährst du, welche personenbezogenen Daten ich auf dieser Seite verarbeite, warum, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange. Die Angaben entsprechen den Informationspflichten nach Art. 13 DSGVO.

1. Verantwortlicher

Le-Minh Pham-Dang, Anschrift siehe Impressum
E-Mail: le-minh@pham-dang.de

Einen Datenschutzbeauftragten habe ich nicht benannt, da dafür keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Das Wichtigste in Kürze

3. Hosting und Empfänger

Die Seite und der zugehörige Mailserver laufen auf einem Server der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen. Hetzner verarbeitet Daten in meinem Auftrag; dafür besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Empfänger deiner Daten gibt es nicht, außer wenn du auf Links zu Dritten klickst (Abschnitt 7).

4. Technische Protokolle (Server-Logfiles)

Beim Aufruf dieser Seite fallen auf dem Server automatisch Protokolle an:

Zweck: Auslieferung der Seite, Betriebssicherheit, Abwehr von Angriffen und Missbrauch sowie die anonyme Erfolgsmessung (siehe unten).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse ist der sichere und stabile Betrieb. Eine Auswertung zu Marketingzwecken oder eine Zusammenführung mit anderen Daten findet nicht statt.
Speicherdauer: Webserver-Protokolle 14 Tage, alle übrigen Server-Protokolle höchstens 30 Tage. Danach werden sie automatisch gelöscht.
Die Bereitstellung dieser Daten ist technisch erforderlich. Ohne sie kann die Seite nicht ausgeliefert werden.

Anonyme Statistik und Weiterleitungen: Aus dem Zugriffsprotokoll erstelle ich Tageswerte: Anzahl der Seitenaufrufe, ungefähre Zahl der Besucher, Herkunft (Verweisseite oder Kampagnenlink), Gerätetyp sowie Klicks auf Buttons und Downloads. Wie weit eine Seite gelesen wird, erkenne ich ohne Skript: Unsichtbare Bilder auf dieser Seite werden vom Browser erst geladen, wenn man in ihre Nähe scrollt, und erscheinen als gewöhnliche Abrufe im Zugriffsprotokoll. Die Zahl der Besucher wird dabei nur im Arbeitsspeicher aus der gekürzten IP-Adresse und der Browserkennung geschätzt und nicht gespeichert. Die Tageswerte enthalten weder IP-Adressen noch Browserkennungen, lassen keinen Rückschluss auf einzelne Personen zu und werden daher unbefristet aufbewahrt. Die Buttons zur Anmeldung bei der vhs (beide Termine), zu Claude, ChatGPT und zur Karte führen über eine Weiterleitung auf dieser Seite (Adressen mit /go/), damit die Klicks gezählt werden können. Dabei wird nur der Aufruf im Zugriffsprotokoll vermerkt, es werden keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse, zu verstehen, welche Informationen gebraucht werden, und die Seite zu verbessern). Auch hier kannst du Widerspruch einlegen (Abschnitt 10).

Download-Bereich: Unterlagen zum Workshop liegen in einem passwortgeschützten Bereich. Das Passwort erhalten Teilnehmende von mir. Beim Abruf gelten dieselben technischen Protokolle wie oben beschrieben (gekürzte IP-Adresse, Zeitpunkt, abgerufene Datei). Eine Zuordnung zu einzelnen Personen erfolgt nicht.

5. Formular „Dranbleiben“ (Infoverteiler und Anfrage)

Zwecke: (a) Ich schicke dir Informationen zu neuen Terminen des Workshops. (b) Ich beantworte deine Anfrage nach einem Workshop für dein Team, deinen Verein oder deine Firma.

Daten: deine E-Mail-Adresse (erforderlich), dein Name (freiwillig), dein gewähltes Interesse sowie der Zeitpunkt deiner Bestätigung. Die Bereitstellung ist freiwillig. Ohne E-Mail-Adresse kann ich dich aber weder eintragen noch dir antworten.

Ablauf (Double-Opt-In):

  1. Nach dem Absenden erhältst du eine E-Mail mit einem Bestätigungslink. Bis zur Bestätigung wird deine Angabe höchstens 48 Stunden vorgehalten und dann automatisch gelöscht. Der Link selbst wird dabei nur als Prüfwert (Hash) gespeichert.
  2. Mit dem Klick auf den Link bestätigst du deine Adresse. Erst dann wird dein Eintrag dauerhaft gespeichert, und ich erhalte eine Benachrichtigung per E-Mail.
  3. Den Zeitpunkt der Bestätigung speichere ich als Nachweis deiner Einwilligung (Art. 7 Abs. 1 DSGVO).

Rechtsgrundlage: Deine Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie ist zugleich die Einwilligung in E-Mail-Kontakt nach § 7 Abs. 2 Nr. 3 UWG. Bei einer Anfrage nach einem Team-Workshop kommt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO hinzu (Maßnahmen vor Vertragsschluss auf deine Anfrage).

Speicherdauer: Beim Infoverteiler, bis du die Einwilligung widerrufst. Bei Anfragen zu Team-Workshops, bis die Anfrage abschließend bearbeitet ist bzw. die Anbahnung beendet ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Jede Info-E-Mail enthält einen Abmelde-Link, ein Klick genügt. Alternativ genügt eine formlose E-Mail an le-minh@pham-dang.de. Deine Daten werden dann gelöscht. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Weitergabe: Keine. Technisch läuft alles über den Server bei Hetzner (Abschnitt 3). Die Bestätigungs-E-Mail wird über das Internet an den Anbieter deines Postfachs zugestellt. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir schreibst, verarbeite ich deine Angaben (E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, Zeitpunkt), um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Interesse an der Beantwortung von Anfragen), bei Vertragsbezug Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ich lösche die Nachrichten, sobald die Anfrage erledigt ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Links zu Dritten

Diese Seite verlinkt auf Angebote Dritter: die Anmeldeseiten der vhs Tuttlingen, Claude (Anthropic), ChatGPT (OpenAI) und OpenStreetMap. Beim Laden dieser Seite werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn du einen Link anklickst, wechselst du zum jeweiligen Anbieter. Dessen Datenschutzbestimmungen gelten dann, und je nach Anbieter können Daten auch außerhalb der EU verarbeitet werden. Darauf habe ich keinen Einfluss.

8. Cookies und ähnliche Technologien

Ich setze keine Cookies ein und speichere keine Informationen auf deinem Endgerät oder lese solche aus (§ 25 TDDDG). Die Seite nutzt nur ein kleines eigenes Skript, das nach dem Workshop-Termin die Anzeige umschaltet und das Formular absendet.

9. Sicherheit

Die Übertragung ist per HTTPS verschlüsselt. Die Daten aus dem Formular liegen außerhalb des öffentlich erreichbaren Webverzeichnisses, der Zugriff ist auf mich beschränkt. Das Formular ist durch eine Mengenbegrenzung und einen Spam-Schutz ohne externe Dienste gesichert (Art. 32 DSGVO).

10. Deine Rechte

Du hast gegenüber mir das Recht auf

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit ich Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeite, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch einlegen. Ich verarbeite die Daten dann nicht mehr, es sei denn, ich kann zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen.

Schreibe dazu einfach an le-minh@pham-dang.de.

11. Beschwerderecht

Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel an deinem Wohnort. Für mich zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart (Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart), E-Mail: poststelle@lfdi.bwl.de, www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

12. Änderungen

Wenn sich die Seite oder die Rechtslage ändert, passe ich diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: 13. November 2026